Initiation à la langue et à la culture romani - Friche La Belle De Mai

Cette formation présente des nouvelles approches linguistiques et culturelles à l’égard des Roms/Tsiganes

Slavka Radenez (Association Amença), enseignante du romani et spécialiste des populations Tsigane, Roms d’Europe de l’Est, proposera des nouvelles approches linguistiques et culturelles à l’égard des Roms/Tsiganes et vous fera découvrir la langue romani.

Objectifs
Connaître la complexité de l’ensemble tsigane d’un point de vue culturel, social et historique.
Favoriser le dialogue avec les roms et valoriser leur culture et leur place dans la société européenne.

Durée : six heures sur deux demi-jours consécutifs. Tous publics

CONTENU
Samedi 7 avril (10h - 13h)

Présentation générale: les Roms d’Europe de l’Est
Schème historique de la langue romani
Structure dialectale
L’usage quotidien du romani/transmission
Grammaire, partie I
Pratique de l’oral
Atelier de conversation « Das duma romanes »

Dimanche 8 avril (10h - 13h)

La grammaire, partie II
Langue et culture
La diversité culturelle
Le mot et l'esprit (littérature et poésie)
Pratique de l’oral
Pratique de l’écrit
Atelier de chants et des poèmes

Tarif : 35 € + 5 € d'adhésion à l'association Latcho Divano