Complet •Jeff Mills• Le Voyage dans la Lune (Cinemix) + Planets - Ciné St-Leu

A l’occasion de sa venue pour un enregistrement live à la Maison de Jules Verne à Amiens les 24 et 25 octobre 2017, le musicien Jeff Mills, icône de la musique techno made in Detroit, sera au Ciné St-Leu le mercredi 25 octobre à 20h30 pour un cinemix exceptionnel du «Voyage dans la lune» de George Méliès, précédé d'une projection de son travail avec la compagnie de danse Dairakudakan autour de son récent album «Planets».

Tarif spécial : 8€, prévente (conseillée) au guichet du Ciné St-Leu :
mercredi 11 octobre de 19h30 à 20h30
samedi 14 octobre de 17h30 à 18h30
samedi 21 octobre de 19h00 à 20h00
et le soir même à partir de 19h00, dans la limite des places disponibles.

Jeff Mills fut l’un des inspirateurs de la nouvelle vague électronique. Utopiste architecte sonore, il convie son obsession pour la science- fiction et la musique électronique dans des performances d’art total autour de « Metropolis » de Fritz Lang ou « L’Odyssée de l’espace » de Stanley Kubrick. Il nous offre ici sa vision du « Voyage dans la Lune » à travers une nouvelle partition inédite (2016).

« Le Voyage dans la Lune » de George Méliès (1902 • 16mn)
Le célèbre film de Georges Méliès « Le Voyage dans la lune » (1902), entièrement restauré par Lobster avec ses couleurs d'origines, sur une nouvelle musique de Jeff Mills.
Ce film a été inspiré par de nombreuses sources, dont les nouvelles de Jules Verne « De la terre à la Lune » et « Autour de la lune ».

« Planets » (2017 • 27mn)
Enregistré avec l’orchestre symphonique de Porto, l’album « Planets » (2017) est une réinterprétation des « Planètes » de Gustav Holst (1918), une nouvelle étape dans l’exploration de la musique classique par Jeff Mills.
Le film résulte d’une collaboration établie entre Jeff Mills et la compagnie de danse Dairakudakan, une des plus célèbres du Japon à pratiquer l’art du Butō. Chacune des planètes de l’album est représentée par un danseur. « Chacun représente la perception qu’ont les humains des planètes : il les imaginent comme un corps, écosystème propre » (JM).

Jeff Mills à propos de sa composition pour « Le Voyage dans la Lune » :
« Mon approche musicale tend vers le mystique. J’ai essayé d’imaginer les rêves que Méliès a pu faire et qui l’ont certainement conduit à ce film, où Le Voyage dans la Lune serait une aventure pleine de curiosité, de surprise et de plaisir. Comme raconter une histoire à un enfant, je pense que la musique doit refléter la manière dont on apprend et on comprend, au début de notre vie. Une histoire apparemment simple, mais qui ouvre l’esprit. Composée de plusieurs parties distinctes, et non pas en une bande sonore fluide emplie de sons similaires, je voulais accompagner les trois lieux du film. 1- la Terre, 2- le Voyage dans l’espace et 3- la Lune. Chaque lieu exigeait une texture et une structure musicale différentes. La Terre comporte des sons plus classique, l’Espace un plus grand champ spatial et la Lune des sons plus électroniques et analogiques. Méliès était l’inventeur du montage et en hommage à cette idée novatrice, les pistes musicales ont subi de nombreuses superpositions et modifications pour arriver au résultat final. C’est un honneur d’être invité à créer la bande son de ce film unique. J’espère que vous prendrez autant plaisir à le regarder et l’écouter que j’en ai eu en y contribuant. »