Le Maitre et Marguerite - Dijon

Dans le Moscou des années trente, deux écrivains discutent sur un banc. Jésus a-t-il vraiment existé ? Tel est le sujet de la discussion. Tout à coup, un grand courant d’air passe et un personnage apparaît, qui se mêle à la conversation. Qui est-il : un espion, un étranger ? Doté du don de vision, il prédit l’avenir. Mort et folie… Ainsi, le diable, nommé Woland, est en visite… Ainsi commence Le Maître et Marguerite, fantastique sarabande qui ne cesse de brouiller les pistes entre la fiction et la réalité, le rêve et le cauchemar, l’hier et l’aujourd’hui. Dans cette oeuvre, adaptée et mise en scène par Igor Mendjisky, l’artiste fait dialoguer poète, chat, Ponce Pilate en français, russe, grec ancien… Version contemporaine du mythe de Faust, c’est aussi l’une des histoires d’amour les plus émouvantes jamais écrites. L’auteur du roman d’origine, Mikhaïl Boulgakov a travaillé à cette oeuvre pendant douze ans, en pleine dictature stalinienne. Confronté à la censure, conscient qu’il n’aurait aucune chance de la voir paraitre de son vivant, il en a fait une ode anticonformiste et s’est tout permis, sans retenue. Celle-ci ne sera publiée dans son intégralité, en URSS, qu’en 1973, trente-trois ans après la mort de l’écrivain.