Sortir à Grand hôtel, Orleans