LOVE & REVENGE GLORY AND TEARS - La Dynamo

LOVE & REVENGE

GLORY AND TEARS

FRANCE, LIBAN, ALGÉRIE - CRÉATION

Le patrimoine de la chanson arabe et du cinéma égyptien revus et transfigurés par les sonorités d’aujourd’hui. Love & Revenge lance sa deuxième saison, avec nouvelles musiques et vidéos.

S’emparant des succès de la variété moyen-orientale et du cinéma égyptien

des années 1950 à 80, Rayess Bek et la vidéaste La Mirza ont créé une hybridation fertile entre bonheurs du passé et esthétique moderne. L’un remixe d’anciennes mélodies à coups de break-beats, avec le renfort électrisant de Mehdi Haddab et Julien Perraudeau ; l’autre vj-ise en direct des extraits de films. Glory and Tears est le deuxième volet du projet Love & Revenge : après le glamour des comédies musicales égyptiennes, hommage à des pépites musicales de l’ensemble du monde arabe (Koweït, Maroc, Yémen, Soudan, Algérie…), et aux films de genre et séries B cultes, comme cette Guerre des Étoiles arabe (Le Voyage dans la lune, 1959) ou encore un Dracula égyptien… Un fascinant maelstrom musical et temporel qui renverse les a priori identitaires et la hiérarchie des cultures.

____

Rayess Bek: compositions, machines, Mehdi Haddab: oud électrique, Julien Perraudeau: claviers, Randa Mirza: vijing