III Forum Low Carbon City : Construisons la ville de demain - The Key Paris

**FRANCAIS / ENGLISH / ESPANOL **

- FRANCAIS -
Le forum annuel Low Carbon City a pour but de partager connaissances et initiatives technologiques, innovantes ou sociales entre les écoles, universités, centres de recherches, associations, ONG, activistes, entrepreneurs et citoyens qui luttent pour la préservation de l’environnement ou veulent adopter un mode de vie plus éco-responsable. Les deux éditions précédentes nous ont permis de partager nos connaissances, de découvrir un grand nombre d’initiatives et de multiplier les idées en vue de créer de nouveaux projets.

Le prochain Forum aura lieu à Paris et suivra cette même démarche afin d’imaginer et de bâtir ensemble des villes plus durables et humaines. 3 grands thèmes y seront abordés :
- La nature dans la Ville
- L'économie responsable
- La gestion des déchets

Plus d'informations sur www.paris.lowcarbon.city


- ENGLISH -
The annual forum serves as a platform and collaboration to share knowledge, experiences, and innovations between academics, NGOs and foundations, activists, the public sector, businessmen, stakeholders incorporating the aforementioned fields as well as citizens. Through the previous two forums, we managed to enhance our knowledge, develop new ideas and used different
activities to come up with new projects.

The Paris Forum shall continue to progress our work for a more resilient, sustainable and liveable future. 3 principals theme will be discussed:
- Nature in the City
- Responsible Economy
- Waste Management

More information at www.paris.lowcarbon.city


- ESPANOL -

El foro anual sirve como plataforma y colaboración para compartir conocimiento, experiencias e innovaciones entre académicos, ONG, activistas, el sector público, empresarios, y otros aliados de interés que trabajan por los temas anteriormente mencionados, así como los ciudadanos. A través de los dos Foros anteriores logramos mejorar nuestro conocimiento, desarrollar nuevas ideas y utilizar diferentes actividades para crear nuevos proyectos.

El Foro de París continuará progresando en nuestro trabajo para un futuro más resiliente, sostenible y habitable. Se discutirán 3 temas principales:
- La naturaleza en la ciudad
- La economía responsable
- El manejo de los residuos

Más información en www.paris.lowcarbon.city