Translation (spectacle en 6 langues) - Centre Culturel Henri-Desbals

Le festival invite à découvrir des spectacles d’improvisation venus de France et d’ailleurs, repoussant les limites de cet art. Les comédiens partageront leur univers devant le public toulousain, réputé le meilleur de France.

Bienvenue dans Translation, un spectacle d’improvisation où les langues se croisent, s’emmêlent et se répondent.

Sur scène, six comédien·ne·s de six horizons différents inventent ensemble une histoire… chacun·e dans sa langue maternelle. Français, anglais, espagnol, italien… et deux langues surprises que vous découvrirez en direct !

Pas besoin de tout comprendre pour suivre le fil : les émotions, le jeu corporel, les regards et les silences tissent un langage universel. Le résultat ? Une expérience à la fois déroutante, poétique, hilarante – et profondément humaine.

Translation, c’est une célébration de la diversité linguistique, un défi de connexion au-delà des mots, et une aventure théâtrale où l’inconnu devient source de jeu.

Avec : La Bulle Carrée Emilie Gagnaire, Saïd Soudjay / La Compagnie Materia Viva Raquel Racionero / Teatribù Fabio Maccioni, Mark Jane, Lori Inbal