Ciné-club du monde indien - deux films inédits
PROJECTION DE DEUX FILMS INÉDITS Présentés par François-Xavier Durandy, traducteur de l’audiovisuel (hindi, népalais, ourdou, mais aussi anglais et allemand),…
Les contes des Mille et une nuits ont connu diverses versions en arabe, en persan, en sanscrit… Quant aux versions françaises ou européennes, elles atteignent facilement le millier. Quelle que soit la langue qui les traduit (et les trahit !), les structures ne changent pas. Alors laissons-nous porter sur un tapis volant, bien sûr, avec ces trois frères amoureux de leur belle cousine…
Compagnie Rires Sourires (04)
Commentaires
Aucun commentaireUne question sur les horaires, l'accès ou le programme ? Envie de partager vos impressions ? Échangez avec la communauté By Night.