Table ronde : La francophonie du Maghreb : Entre dialogues et résonances - Espace Andrée Chedid

Cet événement est terminé. Retrouvez les prochaines sorties à Issy-les-Moulineaux dans l'agenda.
Table ronde : La francophonie du Maghreb : Entre dialogues et résonances

Description

Table ronde : La francophonie du Maghren : entre dialogues et résonances
Avec Habib Tengour (Algérie), Amina Saïd (Tunisie), Abdellatif Laâbi (Maroc) et Leïla Slimani (Maroc).
Modération : Carole Carcillo Mesrobian.
La francophonie du Maghreb s’inscrit dans une histoire riche et plurielle, marquée par des échanges, des héritages et des créations. Entre la langue française et les langues du pays d’origine — arabe, berbère ou autres — s’est tissé un dialogue vivant, fait de passages, d’échoset de réinventions.
Cette table ronde propose d’explorer la coexistence féconde de ces langues, non comme une opposition, mais comme une rencontre créatrice, où chacune apporte son rythme, sa mémoire et son imaginaire à la parole littéraire.
À travers leurs oeuvres, les écrivains invités interrogeront la langue française comme espace d’expression, de liberté et de transmission, en dialogue constant avec les langues et les cultures de leur terre d’origine.
La francophonie du Maghreb apparaîtra ainsi comme un espace de pluralité et de création, où les voix se répondent, se mêlent et se renouvellent au croisement des mondes.
Gratuit, sur inscription
Jeudi 4 juin de 21h à 22h30
# Rencontre embarquée
En périphérie du 43ᵉ marché de la poésie

Commentaires

Aucun commentaire

Une question sur les horaires, l'accès ou le programme ? Envie de partager vos impressions ? Échangez avec la communauté By Night.

Au même endroit

Prochainement à Espace Andrée Chedid

Atelier d’écriture Expoésie
lun. 16 nov. Gratuit

Atelier d’écriture Expoésie

Atelier d’écriture Expoésie Un atelier prenant appui sur les expositions en cours permettant à chacun d’affiner son style et de partager ses impressions dans…

Atelier d’écriture Expoésie
lun. 16 nov. Gratuit

Atelier d’écriture Expoésie

Atelier d’écriture Expoésie Un atelier prenant appui sur les expositions en cours permettant à chacun d’affiner son style et de partager ses impressions dans…

Rencontre avec Eric Chevillard
mer. 18 nov.

Rencontre avec Eric Chevillard

Rencontre avec Eric Chevillard Dans le cadre du cycle Vi(f) & Bre(f) Éric Chevillard est né en 1964. Son œuvre, essentiellement publiée aux éditions de Minuit…

Nuit de la Philo
jeu. 19 nov.

Nuit de la Philo

Nuit de la Philo Restitution des textes de l'atelier d'écriture philosophique Vous êtes invités à écouter les textes des participants à l'atelier Lire et…

Ciném'anim : Ralph brise l'internet
sam. 21 nov.

Ciném'anim : Ralph brise l'internet

Ciném'anim : Ralph brise l'internet (à partir de 8 ans) Réal. Rich Moore, Phil Johnston, États-Unis, 2018, 110 min. Ralph quitte l’univers des jeux d’arcade…

Séminaire de l'Uppim : éclat de rire Proustien (2-2)
mar. 24 nov.

Séminaire de l'Uppim : éclat de rire Proustien (2-2)

Séminaire de l'Uppim : éclat de rire Proustien (2-2) Dans le cadre du Séminaire de l'Université Populaire d'Issy-les-Moulineaux Dans le cadre de la 9è saison…

8 sur 17 sorties affichées
Poursuivez vos sorties

Le même jour à Issy-les-Moulineaux

Conversation en anglais
jeu. 12 nov. Gratuit

Conversation en anglais

L'atelier s'adresse à des adultes ayant quelques bases conversationnelles en anglais. Cet atelier n'est pas un cours d'anglais. En vous inscrivant vous vous…

La vengeance est à moi
Jusqu'au 4 juin

La vengeance est à moi

En octobre 1963, la police découvre les cadavres de deux collecteurs de taxes dans la campagne. Le suspect est l’un de leurs collègues : Iwao Enokizu, un…

Le futur centre socioculturel
Jusqu'au 22 juin Gratuit

Le futur centre socioculturel

Le nouveau centre socioculturel ouvrira aux Épinettes en février 2027. Pour que ce nouveau projet corresponde à vos attentes, votre avis nous est essentiel.…