Atelier - Cinéma documentaire "Voix off et détournement d'images" - Médiathèque Hélène Berr

MOTION PICPUS, les rendez-vous cinéma de la médiathèque Hélène Berr. Tous les deux mois, venez découvrir un film, participer à un atelier ou échanger sur le cinéma. Dans le cadre de la semaine de la langue française et de la francophonie, les bibliothécaires vous proposent un atelier participatif pour jouer avec les mots et la bande-son dans les films. Si l'image s'imprime plus efficacement dans la mémoire que le son, sa signification peut être détournée par les mots. En effet, le commentaire donne du sens à ce qui apparaît à l'écran mais il peut tout aussi bien se jouer du spectateur ou même le leurrer. Quelle est l'intention d'une voix off, la voix de ce narrateur sans visage qui intervient, hors caméra, lors d'une séquence ou d'une scène cinématographique ? À la manière de Chris Marker, amusez-vous à manipuler les images en créant votre voix off sur un ou plusieurs extraits de film.