Concerts en Catalunya Nord pour les prisonniers politiques - Alénya

CAT: El Col•lectiu Angelets de la Terra ha organitzat quatre concerts per reclamar també des de la Catalunya Nord l’alliberament dels presos polítics Catalans.
Hi participaran una trentena de formacions musicals. Entre elles Balbino Medellin, Llamp te Frigui, Gerard Jacquet i Pere Figueres de Catalunya Nord, Goulamas’k d’Occitània, Montse Castellà, Dídac Rocher, Meritxell Gené i Marina Rossell de Catalunya sud. El cicle s’anomena «Concerts per la llibertat» i és apadrinat per l’actor Sergi Lopez.
El calendari de concerts començarà a Alenyà l’1 d’abril, continuarà a Vilafranca de Conflent el 19 de maig, al Soler el 22 de setembre i a Pesillà de la Ribera el 13 d’octubre.

FR: Le Col•lectiu Angelets de la Terra organise quatre concerts parrainés par l’acteur Sergi Lopez, pour réclamer la libération des prisonniers politiques Catalans.
Le cycle de « Concerts per la llibertat » qui comptera avec la participation d’une trentaine de groupes, dont Balbino Medellin, Goulamas’k, Marina Rossell et Gerard Jacquet, débutera à Alenya le 1er avril, puis ira à Villefranche de Conflent le 19 mai, au Soler le 22 septembre et à Pézilla de la Rivière le 13 octobre.