VOYAGE AU BOUT DE LA NUIT CÉLINE/ JEAN-FRANÇOIS BALMER - Odyssud

Bouleversant et magistral, Jean-François Balmer empoigne le chef-d’oeuvre de Céline. Seul en scène, Jean-François Balmer nous entraîne dans une bouleversante traversée du chef-d’oeuvre de Céline. Dans cette adaptation, l’acteur empoigne le texte, interprète avec puissance et générosité Bardamu. Au cours des quatre époques du roman (la guerre, New York, l’Afrique, la banlieue), dans un décor de ciels tourmentés, Balmer porte autant le récit que le personnage. Il est tour à tour souffrant, ahuri, incrédule, horrifié tout en se faisant l’interprète des fulgurances rageuses de cette prose d’une modernité étonnante et d’un comique désabusé. Il révèle toute la force, la beauté et l'évidente théâtralité du roman. Un moment magistral et superbe. « C'est avec une délicatesse toute musicale que Balmer épouse le souffle et le rythme de cette langue insensée, et avec une tendresse troublante qu'il incarne, en maintenant une légère distance, "son" Bardamu. » Le Monde