ASTROPOLIS L’HIVER 19.5 : « TWERK » AU QUARTZ w/ ELIJAH & SKILLIAM - Le Quartz - Scène Nationale De Brest

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ « TWERK » AU QUARTZ ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

En coproduction avec Le Quartz


2 REPRÉSENTATIONS (Durée : 1H15)
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
- VENDREDI 24 JANVIER 2014 / 20H30
- SAMEDI 25 JANVIER 2014 / 19H30

Depuis leur adolescence, Cecilia Bengolea et François Chaignaud fréquentent les discothèques et en font un lieu de pratique. De Londres à NYC, ils parcourent les clubs de drum & bass, jungle, dubstep, reggae, house, voguing, hype comme centres de recherche anthropologique. Ils y découvrent et apprennent des danses qui, au-delà de leurs différences formelles et spirituelles, partagent un certain sens du jeu. Pour Altered Natives’ Say Yes To Another Excess - TWERK, ils fraient un chemin vers une écriture singulière, impure, illuminée par le graphisme et l’organicité des danses dévorées au-delà de la citation. Entourés d’Alex Mugler, Ana Pi et Elisa Yvelin, ils se donnent pour défi de faire confiance à la danse, à ses puissances expressives, fraternelles et poétiques.
Ce travail et ce jeu d’écriture s’accomplissent en lien étroit avec une investigation musicale autour du Grime. Musique électronique née dans l’est de Londres dans les années 2000, le Grime (« crasse » en français) combine, malaxe, et transforme des sons issus du dancehall, du hip-hop et de la UK Garage.
C’est la première fois que des DJ’s du genre (Elijah et Skilliam du label Londonien Butterz) jouent dans un théâtre et collaborent avec des danseurs contemporains.
Une rencontre explosive et passionnante !

• Conception : Cecilia Bengolea et François Chaignaud
• Danse : Élisa Yvelin, Ana Pi, Alex Mugler, François Chaignaud, Cecilia Bengolea

• DJs : ELIJAH & SKILLIAM (UK - Butterz Records)
Ces deux londoniens, fondateurs du label Butterz Records et grands activistes du Grime sont en passe de devenir la référence des productions 100% UK. Leur sérieux penchant pour les basselines sombres et leur mixs entre hip-hop, drum’n’bass, dancehall et uk garage en font des noms les plus respectés de la scène uk bass, aux côté de Royal-T ou Swindle. Ce « Butter’z Sound » a d’ailleurs gravité dans le top ten des meilleurs labels de Fact Magazine, référence anglaise de presse musicale, en 2011. On retrouve les deux crapules chaque semaine sur les ondes de Rinse FM et pour Astropolis, c’est un DJ set pour le moins étonnant qu’ils offriront puisqu’ils accompagneront sur la scène du Quartz, l’étonnant et explosif spectacle de danse contemporaine, « Twerk : Altered Natives’ Say Yes To Another Excess » qui a déjà fait un carton à chaque biennale ou festival.
http://elijahandskilliam.com/


▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ PRATIQUE ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬


VENDREDI 24 JANVIER 2014 / 20H30
SAMEDI 25 JANVIER 2014 / 19H30
Durée : 1H15

Tarif plein : 23,50€ / Adhérents: 17,50€ / Carte + : 12€
Billetterie avec Le Quartz uniquement

WWW.ASTROPOLIS.ORG
WWW.LEQUARTZ.COM