Métamorphoses - Grange À Dîmes - Place De La Mairie, 95440, Écouen

Métamorphoses

d’après Ovide, adaptation de Christine Nissim et Gerold Schumann
dès 6 ans

Les dieux sont capricieux. Dans leur entourage, on se retrouve transformé en génisse, en dauphin ou en arbre pour un coup de foudre ou de colère : Io, Phaéton ou Dryope, autant de victimes de leurs passions ou de celles de l’Olympe.
De ces divines métamorphoses, l’homme a fait des mythes, et Ovide de la poésie. Si le propos est cruel, la mise en scène démultiplie les rôles, alterne récits et dialogues et rappelle que tout cela est un jeu… Ou presque.

interprétation, Nathalie Bastat et Frédéric Baron / mise en scène, Gerold Schumann / scénographie et costumes, Olivier Bruchet / lumières, Uwe Backhaus
Création 2001, re-création 2008
Re-création 2023