Welfare - Centre Dramatique National Théâtre De L'Union

Welfare en anglais signifie bien-être, aide sociale, assistance sociale, prospérité... En 1973, Frederick Wiseman a réalisé un film ayant ce mot pour titre. Dans son film documentaire, il fait y rencontrer des hommes et des femmes américain·e·s au sein d’un centre social à New-York. Les visages défilent, les situations aussi, toutes différentes et c’est l’ahurissante diversité des problèmes sociaux qui nous saute aux yeux. En 2023, Julie Deliquet, que vous aviez découverte en 2021/2022 avec Huit heures ne font pas un jour, adapte ce film au théâtre. On arrive alors dans un gymnase d’école des années 70 qui sert d’abri éphémère à un centre social, assez grand pour tout le monde, trop étroit pour que les personnes n’aient pas à partager malgré elles leurs intimités et leurs récits avec les autres. Les paroles adviennent, les unes après les autres, les situations se croisent. La pièce reste fidèle au film de Wiseman et à ces portraits, tout en donnant la part belle aux acteur·rice·s de théâtre, pour donner à entendre ces voix, ces récits, pourtant pas si éloignés de ceux d'aujourd'hui... D’après le film de Frederick Wiseman Traduction Marie-Pierre Duhamel Muller Mise en scène Julie Deliquet Avec Julie André, Astrid Bayiha, Éric Charon, Salif Cissé, Aleksandra De Cizancourt, Evelyne Didi, Olivier Faliez, Vincent Garanger, Zakariya Gouram, Nama Keita, Mexianu Medenou, Marie Payen, David Seigneur, Agnès Ramy, et le musicien Thibault Perriard Version scénique Julie André, Julie Deliquet, Florence Seyvos Collaboration artistique Anne Barbot, Pascale Fournier Scénographie Julie Deliquet, Zoé Pautet Lumière Vyara Stefanova Musique Thibault Perriard Costumes Julie Scobeltzine Conception et réalisation de la marionnette Carole Allemand Assistanat aux costumes Marion Duvinage Construction du décor François Sallé, Bertrand Sombsthay, Wilfrid Dulouart, Frédéric Gillmann, Anouk Savoy - Ateliers du Théâtre Gérard Philipe Régie générale Pascal Gallepe Les films de Frederick Wiseman sont produits par Zipporah Films. / Production Théâtre Gérard Philipe - Centre Dramatique National de Saint-Denis / Coproduction Festival d’Avignon, Comédie - Centre Dramatique National de Reims, Théâtre Dijon-Bourgogne - Centre Dramatique National, Comédie de Genève, La Coursive - Scène Nationale de La Rochelle, Le Quartz – Scène Nationale de Brest, Théâtre de l’Union - Centre Dramatique National du Limousin, L’Archipel - Scène Nationale de Perpignan, La Passerelle - Scène Nationale de Saint-Brieuc, Centre Dramatique National Orléans – Centre-Val de Loire, Célestins - Théâtre de Lyon, Le cercle des partenaires du TGP / Avec le soutien du Groupe TSF ; de VINCI Autoroutes ; de The Pershing Square Foundation ; de The Laura Pels International Foundation for Theater ; d’Alios Développement ; de FACE Contemporary Theater, un programme de la Villa Albertine et FACE Foundation, en partenariat avec l’Ambassade de France aux États-Unis ; de King’s Fountain ; du Conseil Départemental de la Seine-Saint-Denis (en cours de construction) / Action financée par la Région Île-de-France / Résidence à La FabricA du Festival d’Avignon / Le spectacle sera créé le 5 juillet 2023 au Festival d’Avignon.