Fête des lumières à Lyon with ESN Nice - Les Jupons De Paulette Friperie Lyon

>>>English text below<<<

???? Places limités à 50.

Lyon, Ville Lumière !????
Vous en avez rêvé, ESN Nice l'a fait !! ????

Pour la 2ème année consécutive, nous vous embarquons avec nous à la découverte de la capitale de la gastronomie, des roses et du cinéma.

C'est au cœur même de la ville que des éclairagistes, designers, vidéastes, artistes plasticiens, mais aussi compagnies de spectacles de rue, proposent des installations inédites et surprenantes.

Ouvrez grands vos yeux et apprêtez-vous à être émerveillé ! ! ????????


Programme :

06h45 : Rassemblement à l'arrêt Albert 1er ( Devant le Sansa). Check in and take your place ????

NB: Programmez votre réveil ???? et soyez ponctuel !!!

07h00 : Départ pour Lyon
12h00 : Pique-nique avec ESN Lyon
13h00: Visites des différents monuments et places historiques de la ville
18h30: Visite libre
20h00: Début du spectacle
01h00 : Départ vers Nice. (heure d'arrivée estimée à 6h30)

????N'oubliez pas de ramener votre collation du midi ???????? et votre bonne humeur pour toute la journée ????????

□■□ Tarifs □■□
35 € -----> Avec carte ESN
40 € -----> Avec carte étudiant
45 € -----> Sans aucune carte

????Réservation & payement : chaque jeudi à partir de 21h au Sansas (4 Avenue des Phocéens, 06300 Nice)
Dernier délai de paiement : 07 décembre 2017.

???? Payement en ligne : Prochainement


L'équipe ESN Nice vous attend avec impatience et espère partager avec vous un moment inoubliable ! ☺????

------------------------------------------

???? Only 50 seats!

Lyon, the city of lights????
You dreamt it, ESN Nice planned it !! ????

For the 2nd year in a row, you will discover the capital of gastronomy, roses and cinema.
It's in the heart of the city that lighting designers, videographers, visual artists, and street performers will offer new and surprising installations.

Open your eyes widely and get ready to be amazed! ! ????????

Program :

6:45 am: Meet us at the Albert 1er stop (in front of the Sansas).
Check in and take your place ????

NB: Set your alarm clock ???? and be punctual !!!

07h00: Departure to Lyon
12h00: Picnic with ESN Lyon
13h00: Visit of the various monuments and historical spots of the city
18h30: Free visit
20h00: Beginning of the show
01h00: Departure to Nice. (estimated time of arrival at 06h30)

????Do not forget to bring your lunch ???????? and your good mood for the whole day ????????

□ ■ □ Price □ ■ □
35 € -----> With ESN card
40 € -----> With student card
45 € -----> Without any card

????Booking & payment: every Thursday from 21h at Sansas (4 Avenue des Phocéens, 06300 Nice)
Payment deadline: 07 december 2017.

???? Online payment: Comig soon.


The ESN Nice team is waiting for you with impatience and hopes to share with you an unforgettable moment! ☺????


⚠ IMPORTANT :

ESN Nice et ses membres déclarent se dégager de toutes responsabilités en cas d’accident de quelque nature que ce soit ou de dommages sans aucunes exceptions ni réserves, causé par autrui, personnes, animaux, véhicules et généralement tous objets et biens quelconques que peuvent occasionner cette journée.

ESN Nice and its members will not be responsible for any kind of accident or damage,which can happen during this day, without any exceptions or stipulations, caused by others, persons, animals, vehicles and generally by any objects and properties.