AUJOURD'HUI LA POÉSIE PALESTINIENNE - Rencontre, exploration - Centre International De Poésie Marseille

AUJOURD'HUI LA POÉSIE PALESTINIENNE

Rencontre, exploration avec Maya Abu al-Hayyat, Hind Joudeh, Nida Younis, Raed Wahesh

Rencontre présentée par Lotfi Nia, traducteur et membre fondateur de la (BaaM), et Jean-Charles Depaule, écrivain, traducteur, chercheur au CNRS en anthropologie urbaine sur les espaces de l'Orient arabe et les mots de la ville.
-----
La poésie palestinienne est l’invitée d’honneur du 42e Marché de la poésie de Paris (18-22 juin 2025). À la suite du Marché, le Centre international de poésie Marseille (Cipm) invite à Marseille quatre poètes pour une grande soirée de rencontre et de lectures bilingues. Traduit en français, publié chez différents éditeurs (Héros Limite, Plaine Page, Al Manar) ou en voie de l’être, leur travail participe, depuis la Palestine comme depuis leur exil, au renouveau de la poésie contemporaine en langue arabe.

Une délégation de douze poétesses et poètes palestiniens était présente au Marché de la poésie : Maya Abu al-Hayyat, Samer Abu Hawwash, Anas Alaili, Asmaa Azayzeh, Najwan Darwish, Tarik Hamdan, Hend Jouda, Marwan Makhoul, Jumana Mustafa, Raed Wahesh, Nida Younis, Ghassan Zaqtan.
Cette invitation à Marseille de quatre d’entre eux s’inscrit dans La Périphérie du Marché de la poésie 2025.
-----
Rencontre organisée en partenariat avec le Marché de la poésie de Paris et la Bibliothèque arabe associée de Marseille.
-----

Plus d'informations