TRANS (MES ENLLA) - MAISON DES METALLOS

Ils, elles sont nés deux fois. La première fois, dans un corps qu'ils ne reconnaissaient pas. Aujourd'hui, dans cette peau qu'ils ont chèrement acquise, ils racontent l'intolérance devant la différence, le poids des normes, la solitude, la liberté aussi. Après Une longue peine consacré aux personnes enfermées entre quatre murs, Didier Ruiz consacre ce second volet à des personnes longtemps emmurées dans des corps qu'elles ne supportaient pas. Clara, Sandra, Raúl, Ian, Dany et Neus ont changé de sexe. Ils, elles racontent face au public, la violence, le harcèlement, les incompréhensions familiales, leur chemin dissident dans une société binaire qui ne les reconnaît pas. Leur témoignage éclaire d'un jour concret et réel en quoi l'Humain reste définitivement complexe.