On ne parle pas avec des moufles - Villeneuve

Description

Avez-vous déjà imaginé être coincé.e dans un ascenseur avec une personne qui ne parle pas la même langue que vous ? « On ne parle pas avec les moufles » est un conte burlesque, l’épopée tragique d’un entendant et d’un sourd, bloqués dans un ascenseur en panne. L’un n’entend pas, l’autre ne comprend pas la Langue des Signes. L’ascenseur devient alors un ring où se déroule une joute absurde entre les deux protagonistes, aussi bavards l’un que l’autre ! Une véritable création bilingue, dans laquelle les interactions entre les deux naufragés nous aident « presque » à comprendre celui qui ne parle pas notre langue. Spectacle suivi d’un temps d’échange avec les artistes et une interprète en Langue des Signes Française.

Commentaires

Aucun commentaire

Une question sur les horaires, l'accès ou le programme ? Envie de partager vos impressions ? Échangez avec la communauté By Night.

Au même endroit

Prochainement à Villeneuve

J'avancerai vers toi avec les yeux d'un sourd
ven. 20 nov. Gratuit

J'avancerai vers toi avec les yeux d'un sourd

« Ce film est adressé à mon ami Vincent, mort il y a dix ans. Vincent était Sourd. Il m’avait initiée à la langue des signes. Je lui donne aujourd'hui des…

Exposition : Mon petit point m'a dit
8 déc. – 5 janv. Gratuit
Arts du spectacle

Exposition : Mon petit point m'a dit

Guidé par Helen Keller, Louis Braille et Valentin Haüy, venez découvrir l’histoire du braille et de l’album tactile adapté. Comment écrit-on en braille ?…