Language : no broblem - Marah Haj Hussein
Qu’advient-il quand une langue maternelle est usurpée, modifiée et réduite au silence ? En quoi le multilinguisme peut-il contrer les mécanismes coloniaux…
Cantique des cantiques et Hommage à Mahmoud Darwich - Rodolphe Burger - TnBA
Description
Musiques croisées
Créé en 2010, ce spectacle musical est un hymne à la paix et à l’amour à travers la rencontre de deux textes puissants: Le Cantique des Cantiques (traduction Olivier Cadiot) et S’envolent les colombes du poète palestinien Mahmoud Darwich (traduction Elias Sanbar). Sous la direction de Rodolphe Burger, une mélopée multi instrumentale mêlant oud, clarinette, basse, percussions, boucles électro fait résonner ces paroles en français, en hébreu et en arabe. Un voyage à la fois sensuel et mystique.
---
Dans le cadre du FAB - Festival International des Arts de Bordeaux Metropole
Mots-clés
Au même endroit
Prochainement à TnBA
L’Odyssée - Cie Bravache
Ulysse, après avoir fait tomber la cité de Troie grâce à son très habile stratagème, prend le bateau pour rentrer chez lui. Mais ce voyage qui devait…
Fading - Sophie Laly
Photographe, plasticienne, magicienne: Sophie Laly est aussi une grande voyageuse. Des Fjord les plus éloignés d’Islande, elle ramène des portraits…
EN MÊME TEMPS Olivia Grandville, Mille Plateaux, CCN La Rochelle
[ DANSE ] EN MÊME TEMPS Olivia Grandville, Mille Plateaux, CCN La Rochelle Faire corps ensemble, sans être identiques. Vibrer à plusieurs, mais refuser la…
LES ARTISTES QU’ON MÉRITE Daphné Biiga Nwanak & Baudouin Woehl
[ PLURIDISCIPLINAIRE ] LES ARTISTES QU’ON MÉRITE Daphné Biiga Nwanak & Baudouin Woehl Noyé sous l’intelligence artificielle, la montée du fascisme ou encore le…
Poursuivez vos sorties
Le même jour à Bordeaux
Agissez, comme si vous ne pouviez pas échouer
Économie sociale et solidaire : Résister par la coopération proposée par l’Union des associations e-graine et le Crédit Coopératif Projection suivie d’un débat…
Ateliers d'écriture et de conversation
La bibliothèque Bordeaux-Lac vous accueille pour des ateliers d'écriture et de conversation à destination des publics allophones. Atelier de conversation les…
Ca reste entre nous
Avec Cdiscount Billetterie réservez vos places pour CA RESTE ENTRE NOUS en quelques clics. L'évènement aura lieu le 2026-10-01T20:30:00 au THEATRE DES…
Ça reste entre nous !
Ben et Julien, inséparables depuis toujours, forment un duo aussi opposé qu'inséparable. Ils sont hétérosexuels. Ben, séducteur invétéré, multiplie les…
Ca Reste Entre Nous ! - Le Théâtre des Chartrons, Bordeaux
Présenté par Tic Tac Prod (PLATESV-D-2022-000920/918/919)BEN ET JULIEN, INSÉPARABLES DEPUIS TOUJOURS, FORMENT UN DUO AUSSI OPPOSÉ QU’INSÉPARABLE.Ils sont…
Cantique des cantiques et Hommage à Mahmoud Darwich
C’est à une love song ample, polyglotte et immémoriale que nous convie le musicien et guitariste rock, ex-Kat Onoma, croisant deux textes poétiques de…
Cantique des cantiques et Hommage à Mahmoud Darwich - Rodolphe Burger
Musiques croisées Créé en 2010, ce spectacle musical est un hymne à la paix et à l’amour à travers la rencontre de deux textes puissants: Le Cantique des…
8 sur 26 sorties affichées
Commentaires
Aucun commentaireUne question sur les horaires, l'accès ou le programme ? Envie de partager vos impressions ? Échangez avec la communauté By Night.