Language : no broblem - Marah Haj Hussein
Qu’advient-il quand une langue maternelle est usurpée, modifiée et réduite au silence ? En quoi le multilinguisme peut-il contrer les mécanismes coloniaux…
Une pole danceuse, une infirmière à la retraite, un acteur-rappeur, une cinéaste : autour de Margot Alexandre, l’autre moitié des Toro Toro, des performers poussent en terrain non-balisé cette chronique d’une famille ordinaire. La mère, femme de ménage, essaie coûte que coûte de garder la tête hors de l’eau, entourée de son fils qui zone et s’offre à tous, de sa fille qui a décidé de ne plus sortir de l’appartement et de la grand-mère qui a des démêlés avec la justice. Leur voisine de palier travaille sur une tapisserie médiévale retrouvée et deviendra la narratrice de leur inexorable chute. Les Toro Toro placent leur esthétique queer et pluridisciplinaire tout contre les pastorales, ces grandes formes de théâtre amateur jouées l’été dans les villages basques et béarnais. Ils essaient ainsi de réunir dans un même élan les cultures populaires et les vies à la marge pour tenter de voir émerger de nouveaux récits.
Autour du spectacle :
Projection du film Que he hecho yo para merecer esto (Qu'est-ce que j'ai fait pour mériter ça) de Pedro Almodóvar proposée par le metteur en scène Nans Laborde Jourdaà en écho à sa pièce. Elle sera suivie d'un échange avec l'équipe artistique
Le lundi 12 octobre à 20h15
Au cinéma Utopia
Qu’advient-il quand une langue maternelle est usurpée, modifiée et réduite au silence ? En quoi le multilinguisme peut-il contrer les mécanismes coloniaux…
Artiste palestinienne installée à Anvers, Marah Haj Hussein a toujours jonglé entre les langues : l’arabe palestinien, l’hébreu, le néerlandais, l’anglais.…
FAB - Festival International des Arts de Bordeaux Métropole Spectacle LANGUAGE: NO BROBLEM de Marah HAJ HUSSEIN Qu’advient-il quand une langue maternelle est…
Après son Iliade en accéléré, la compagnie Bravache rejoue le retour d’Ulysse à Ithaque dans une Odyssée spectaculaire et approximative. Adeptes d’un théâtre…
Le film Opening Night (1977) de Cassavetes faisait du théâtre un motif central, avec une Gena Rowlands à fleur de peau en actrice fatiguée. Pour son adaptation…
Ballets, flash mobs ou fest-noz, l’histoire chorégraphique s’est construite sur des unissons bien réglés, que la danse contemporaine s’est longtemps efforcée…
Il a fallu la rencontre avec le documentariste de Tito – ex-dirigeant de la Yougoslavie – pour que l’artiste et cinéaste serbe tombe sur un trésor inexploité :…
Dans un vaisseau spatial / atelier d’artiste / galerie, un président des États-Unis, dans un futur imaginaire, (Ari Fliakos, tête de proue du Wooster) reçoit…
L'association ACT regroupe 50 conseillers bénévoles qui ont exercé des fonctions de responsabilité en matière de recrutement, de formation, d’encadrement ou…
Découvrez une alimentation résiliente et des saveurs nouvelles ! Venez cuisiner des recettes simples et délicieuses, autour des légumineuses, aliments…
Dans le cadre du festival BON !
Destiné aux enfants, aux adolescents et à leurs parents, cet atelier propose un temps ludique autour des émotions et de la gestion du stress. Au programme :…
Dyslexique ? Venez vous réconcilier avec la lecture en expérimentant l'Orcam Read à travers une balade dans la bibliothèque. À partir de 12 ans, rendez-vous à…
Explorez la nature en ville à travers une balade ludique et pédagogique, et découvrez comment les aménagements urbains peuvent accueillir la biodiversité.…
Comment concilier activité économique et risques naturels et technologique ? Avec le S3PI (Secrétariat permanent pour la prévention des pollutions et des…
Commentaires
Aucun commentaireUne question sur les horaires, l'accès ou le programme ? Envie de partager vos impressions ? Échangez avec la communauté By Night.