Colab Quarter au festival Wikipolis /Colab Quarter at Wikipolis - Colomiers

English Below

Le Projet Colab Quarter débute à l’occasion du festival Columérin Wikipolis qui explore les imaginaires urbains. Retrouvez toute la programmation de cet événement ici : https://goo.gl/XgDos6

Les partenaires Européens seront présents pour un premier temps de travail participatif avec les habitants.

Le 2 mars
CRICAO proposera un atelier de design culinaire sur le thème de la connexion à la maison citoyenne d’En Jacca avec Marisella Pachecco, designer culinaire et Delphine Talbot, chercheuse en art et plasticienne.
Ces ateliers ont commencés en janvier 2018 avec le public d’En Jacca. Wikipolis permettra un atelier intense ouvert aux publics extérieur aux quartier.
Malheureusement l’atelier est dejà COMPLET !
Nous vous ferons passer photos et vidéos, c’est promis.

Du 5 au 11 mars, le photographe Joan Tomas de l’association Barcelonaise Mescladis se déplacera dans des lieux insolites pour tirer le portrait d’habitants dans de petites boites en carton. Le résultat est un grand photomaton qui révèle l’éclectisme des habitants d’une ville. Amusez vous à retrouver le photographe dans les rues de Colomiers et n’hésitez pas à aller poser devant l’objectif.

Du 5 au 11 mars également, les ukrainiens de l’association Misto Diya et du lieu Sochenko 33 réaliserons au pavillon Blanc une structure mobile destinée à des rencontres citoyennes. Sur un week end il s’agira de construire cet objet qui pourra ensuite voyager dans les quartiers de Colomiers pour d’autres collaborations avec les habitants.

Dans une deuxième temps, en juin 2018, les résultats de ce premier travail immersif sera présenté à l’occasion des moments fort de la ville.

--------------------------------------------------------------------------------------


The Colab Quarter project makes its debut on the occasion of the Wikipolis Colomiers Festival. An occassion to explore the urban imagination and where our European Partners will working with Colomiers people.

02 March : Culinary Design Workshop: Katchakatcha.
Time: 10am to 5pm.
Location : En Jacca, Colomiers France.
"Around the theme of "Connection" let the Culinary Designer Marisella Pacheco and the Scenographer Delphine Talbot show you the dynamic of creation to make a meal with the people of Colomier's City in France."
Partners : Cricao, Colomiers City and the House of The Neighborly of En Jacca.

05 de March al 11 de March: Portable Photobox.
Location: Colomiers, France.
"Equipped with its camera and with a tripod, the photographer from Barcelona Joan Tomas moves in unusual places of the Colomier's City to take portraits of the city in small cardboard boxes. The aim is a big photo that reveals the eclecticism of the citizens of a city. Enjoy finding the photographer in the streets of Colomiers and do not hesitate to go to pose in front of the objective."
Partners : Mescladis, Colomiers City.

05 et 11 mars. Architecture Workshop.
Time: 2pm—6pm / 10 mars, 10am—12pm ET 2pm—6pm.
Location: Pavillon Blanc, Colomiers, France
"Through the framework of the European project " Colab Quarter " the City of Colomiers of which is a prize-winner, this workshop invites the citizens to realize with the architect and the Ukrainian designer Anna Dobrovna a mobile structure to improve the social meetings between citizens. On a weekend, it will be a question of building this object which can then travel in the districts of Colomiers for others of collaborations".
Partners: МістоДія CityMaking, Colomiers City.

More information: https://goo.gl/XgDos6