Prix d'Art / Kunstpreis Robert Schuman - École Supérieure D'art De Lorraine • Metz

Le Prix international d’Art Robert Schuman revient du 18 janvier au 4 mars 2018 à Metz dans plusieurs lieux d’exposition, tels que l’Arsenal, l'Ecole Supérieure d'Art de Lorraine et Saint-Pierre-Aux-Nonnains. Venez découvrir dans trois hauts-lieux du patrimoine messin les oeuvres de 16 artistes d'art contemporain de la Grande Région, représentant les quatre villes Luxembourg, Sarrebruck, Trèves et Metz. Ils concourrent au 13e Prix d'art Robert Schuman afin d'accéder à une carrière internationale.

Pour cette édition, une quarantaine d’oeuvres seront exposées par les artistes suivants :

- Justine Blau, Chantal Maquet, Mary-Audrey Ramirez et Daniel Wagener nommés par Fanny Weinquin (historienne d’art), commissaire pour la Ville de Luxembourg.
- François Bellabas, Morgane Britscher, François Génot et Julie Luzoir nommés par Nathalie Filser (directrice de l’École Supérieure d’Art de Lorraine), commissaire pour la Ville de Metz.
- Katharina Hinsberg, Gertrud Riethmüller, François Schwamborn et Thilo Seidel, nommés par Dr. Andrea Jahn (directrice de la Stadtgalerie - Sarrebruck) et Kamila Kolesniczenko, (historienne d'art), commissaires pour la Ville de Sarrebruck.
- Klaus Maßem, Werner Müller, Matthias Platz et Salman Rezaï nommés par Sebastian Böhm (artiste) commissaire pour la Ville de Trèves.

La Ville de Metz en partenariat avec l'École Supérieure d'Art de Lorraine • Metz et la Cité musicale-Metz.

Plus d'infos sur http://www.quattropole.org/fr

********************************
Vom 18. Januar bis 4. März 2018 ist der Kunstpreis Robert Schuman in Metz zu Gast, in verschiedenen Austellungsorten wie der Arsenal, die Kunsthochschule Lothringens, ESAL und Saint-Pierre-Aux-Nonnains. Entdecken Sie in drei Hochburgen der Metzer Kultur die Werke von 16 zeitgenössischen Künstlern aus der Großregion und Vertretern der 4 Städte des Städtenetzes QuattroPole, Luxemburg, Metz, Saarbrücken und Trier. Sie alle bewerben sich um die 13. Auflage des Kunstpreises Robert Schuman als Sprungbrett zu einer internationalen Karriere.

Für diese Ausgabe werden rund vierzig Werke von folgenden Künstler ausgestellt:

- Justine Blau, Chantal Maquet, Mary-Audrey Ramirez und Daniel Wagener wurden von der Kunsthistorikerin und Ausstellungskuratorin für die Stadt Luxemburg Fanny Weinquin ernannt.
- François Bellabas, Morgane Britscher, François Génot und Julie Luzoir wurden von der Ausstellungskuratorin für die Stadt Metz Nathalie Filser (Direktorin der Lothringische Kunsthochschule) ernannt.
- Katharina Hinsberg, Gertrud Riethmüller, Francois Schwamborn und Thilo Seidel wurden von Dr. Andrea Jahn (Direktorin der Stadtgalerie - Saarbrücken) und Kamila Kolesniczenko (Kunsthistorikerin), die Ausstellungskuratorinnen für die Stadt Saarbrücken sind, ernannt.
- Klaus Maßem, Werner Müller, Matthias Platz und Salman Rezaï wurden von dem Künstler und Ausstellungskurator für die Stadt Trier Sebastian Böhm ernannt.

Die Stadt Metz in Partnerschaft mit der Kunsthochschule Lothringens, ESAL und der Cité musicale-Metz.

Weitere Infos unter http://www.quattropole.org/