10 Juillet - Festival de poésie à la Grange aux Belles - Scène centrale / Terre-plein central de la Grange aux Belles

Dans la suite des worshops de poésie ouverts aux amateurs, le collectif des poètes contemporains "Le Quatre-Un" accompagnera chaque groupe de participants sur scène le 10 juillet, en ouverture du festival.

Ces restitutions publiques seront entrelacées aux performances de poètes et musiciens invités : Fatima Daas, Christophe Manon, Maud Thiria, Aurélie Foglia, Séverine Daucourt, Armelle Pioline et Michel Peteau, Shane Haddad et Pierre Vinclair.

& beaucoup d'autres propositions pour toutes et tous ...

\>> Des ateliers pour les enfants par des auteurs jeunesse (voir programme ci-dessous)

\>> Un espace librairies / dédicaces / - don de "chèques Lire", en partenariat avec la librairie Carino, Paris 10è

--> Une Bibliothèque Hors les Murs avec L.I.R.E et la Bibliothèque François Villon

--> Buvette, boissons, gâteaux, banane plantain by Solange, et autres boissons bissap et gingembre by Brigitte

Au programme des performances sur scène centrale :

\>> Suivies de dédicaces des auteurs <<

16h ~ Performance d'ouverture avec Ngamb'art et le groupe de Shane haddad

16h20 ~ “Poésie et peinture : écrire contre l'articide”, par Aurélie Foglia
Un dialogue s'est noué entre deux gestes, écrire et peindre. Le "grand-monde" des arbres revient s’y déployer sur la page en regard des toiles. Ce qui s’engage, c’est une réflexion sur la main et sa manière : main qui « caresse les arbres », qui éprouve directement le contact de la matière, du temps et des

16h40 ~ “Restitution du Workshop d'Aurélie Foglia

17h00 ~ Lecture-dédicace - Fatima Daas
"A 25 ans, Fatima Daas s’impose comme la révélation de la rentrée 2020 avec une autofiction qui pulse comme un rap ou une incantation, où la narratrice oscille entre l’intérieur et l’extérieur, sa famille d’origine algérienne et la France, sa sexualité et l’islam, jusqu’à trouver sa juste place. C’est-à-dire s’autoriser à ne pas choisir" - Les Inrockuptibles

17h20 ~ Hommage à Hampaté Bâ - Performance poétique contée.
Par Stéphane Boulanger, Association L.I.R.E, Le livre pour l'insertion et le refus de l'exclusion.
A l'occasion des 120 ans d'Amadou Hampâté Bâ et des 30 ans de son grand départ, scénarisation poétique de l’adaptation d’un conte recueilli et partagé par ce grand poète mort en 1991.

17h40 ~ Restitution du Workshop de Pierre Vinclair

18h ~ "L'amour du Rhône" - Pierre Vinclair
“Une descente, tantôt apaisée et tantôt furieuse, le long du Rhône, depuis le lac Léman jusqu'à la Méditerranée”

18h20 ~ "Brèche Première" - Maud Thiria
Long poème à la lueur prophétique lu d'un seul souffle autour d'images projetées, Brèche première englobe l'homme, au plus profond de ses cellules, l'univers au plus loin de sa galaxie et la Terre dans ses failles et ses désastres.

18h40 ~ Restitution du Workshop de Séverine Daucourt

19h ~ Lecture-performance poétique - Christophe Manon
A l'issue de sa lecture, Christophe Manon dédicacera « Vie & opinions de Gottfried Gröll »

19h30 ~ Performance poétique de clôture - Séverine Daucourt et les musiciens Armelle Pioline et Michel Peteau
Entre mélancolie inquiète et exaspération sociale, il s'agit bien d'un manifeste, qui se distancie du discours politique en étant porté par une poésie féministe et adressée.

Programme des ateliers jeunesse :

\>> Suivis de dédicaces des auteurs <<

16h, 17h et 18h
- « Petits poètes-traducteurs » avec Ioana Castigyanis // Atelier de traduction libre de poèmes en espagnol
Durée : 45 min à 1h
Public :
1 atelier pour les enfants 9-10 ans
1 atelier pour les enfants 11-12 ans
1 atelier pour les enfants de 13 – 14 ans

16h et 16h30
- “Mythologie” (6 - 12 ans) - avec Isabelle Pandazopoulos
Durée : 30 min
Age : 6-12 ans
Dans cet atelier, il s'agira d'explorer la figure du héros, d'affronter les monstres, et d'aborder la question du mal, de la violence, de l'amour.... tels des parcours initiatiques qui aident à grandir et à penser

17h00
- "Écrire sur soi” (13-16 ans) - avec Isabelle Pandazopoulos
Durée de l'atelier : 40 min
Âge : 13 à 16 ans
Un atelier pour se mettre en mouvement, écouter l’autre en soi, les autres autour de soi, en écho et dans la singularité de chaque voix.

16h, 17h et 18h
- “Poèmes en langue des signes pour tous" avec Pénélope
Durée : 30 min
Âge : 5 à 10 ans
Pour passer un moment agréable et créatif, apprendre en douceur les gestes pour le dire...
A l'issue de chaque atelier de 30 minutes, Pénélope dédicacera « Des mains pour dire je t’aime », « Amour… Rouge », « Colombe blanche » aux éditions des Grandes Personnes.

--------------

≈ Une rencontre qui s’inscrit dans le cadre de PARTIR EN LIVRE, et du projet "ICI et AILLEURS", de la FRMJC- IDF

Tous les détails de chaque intervention ici : [https://openagenda.com/workshop-festival-poesie-grange](https://openagenda.com/workshop-festival-poesie-grange)...

--------------

Un événement CRL10 en partenariat avec :
"Le Quatre-Un", collectif de poètes contemporains
La Bibliothèque François Villon, Paris 10è
L'association L.I.R.E
Le Lycée Corlbert
Le Collège Grange aux Belles
L'association NGAMBAR'T
L'Association Magab
Les bénévoles et les familles du quartier ainsi que du centre d'animation

Et avec avec le soutien de :
La Ville de Paris, la Mairie du 10ème, le Centre National du Livre, la CAF de Paris, La Région Ile de France et la DRAC