56e soirée de cinéma: La Vie des Autres - Nogozon

(türkçesi aşağıda)

CinéNogo de l’Espace Nogozon continue avec une sélection des films cultes, inoubliables controversés mais oubliés au cours d’histoire.

Le 7 avril nous regarderons La Vie des Autroes (2007)/ Le film est en effet, en même temps, un documentaire sur la Stasi, ses buts, ses méthodes. C'est en 1950 que, à la manière du KGB, est mis en place en République démocratique allemande (RDA, l'ex-Allemagne de l'Est) ce ministère pour la sécurité d'Etat, afin de traquer les opposants au régime. Le film commence à l'université où sont formés les futurs membres de cette police secrète.

L’événement est gratuit comme d’habitude et ouvert à tous.

Venez nombreux !

(137min. VO (allemand) avec sous-titres en français et turc.)

-

Nogozon film geceleri dünya sinemasının iz bırakan, unutulan, sansasyon yaratan ve kült filmlerinden oluşan seçkisiyle devam ediyor.

7 Nisan Cumartesi akşamı Lives of Others (Başkalarının Hayatı) filmini izleyeceğiz. 1984 yılının Doğu Almanya'sında geçen bu politik gerilim filminde, ülkenin güçlü gizli polis örgütü Stasi'nin yetenekli istihbarat elemanının rejim karşıtı olabilecekleri düşünülen bir sanatçı çifti gizlice dinleyip takip ederken yavaş yavaş yaptığı işten pişmanlık duyması anlatılmaktadır.

Etkinlik her zamanki gibi ücretsiz ve herkese açık gerçekleşecek.

Herkesi bekliyoruz.

(Film süresi 137 dakika olup orjinal dili almanca, ve fransızca ve türkçe altyazılı olarak gösterilecektir.)