Sortir à Place emile zola, Châtellerault